Třetí příběh z čarovného lesa, o který se starají roztomilá zvířátka a vzduchem voní kouzla. Doporučujeme jako první čtení pro nejmenší čtenáře! Poly je velice stydlivý poník. Kdykoli na ni někdo promluví, znejistí natolik, že ze sebe nedostane ani slovo. Nemá proto žádné kamarády a je z toho smutná. Jednoho dne narazí na kočičku, která uvízla na stromě. Poly ji zachrání a pomůže jí dolů. Kočička ji na oplátku pozve na piknik s dalšími zvířátky. Přijme Poly lákavé pozvání? Mohla by tam přece poznat nové kamarády… Laskavé příběhy pro nejmenší čtenáře o tom, že pomáhat je krásné.