Uprostřed noci Lukáše náhle něco vyděsilo. Jeho pokojem se plížilo stvoření podobné šotkovi a chystalo se prchnout s pytlem na zádech plným ukradených věcí z jejich domu. Rozhořčený Lukáš ho začne pronásledovat – do středu lesa, který se nachází za jejich domem. Netuší však, že tím pronikl do sféry kouzel zakázaného světa… Do světa, ve kterém jsou lidé nemilosrdně pronásledování Warky – temnými bytostmi, které vypadají jako stíny. Jak to, že byl Lukáš vůbec schopen překročit hranice Šeptajícího lesa? A jaká tajemství se skrývají mezi větvemi stromů? Na cestě plné nástrah a dobrodružství dělají Lukášovi společnost lesní stvoření – víla Štěstěnka, Menok Rani a kočka Panči. Tato kniha je vydařeným úvodem do nové dobrodružné řady plné magie a napětí, kterou mladí čtenáři zhltnou jedním dechem s nedočkavým očekáváním dalšího pokračování...