Hamleyina lidská panička Violka má narozeniny. Chystá se oslava a samozřejmě dort. Když si ostatní kočky povzdechnou, že zvířátka dort nedostávají a jejich narozeniny nikdo neslaví, Hamley se to rozhodne změnit. Jenže kde vzít dort upečený na míru mlsným kočičím jazýčkům? Zvládne se zvědavé kotě dostat do místní pekárny?
Na dně skříně je nalezena podivná kniha. Začal ji psát můj prastrejda se zálibou v černých kocourech a čtení při svíčkách. Jako první z rodiny začal vyhledávat děsivé události a vkládat je do této knihy. Hrdinům příběhů sice pomohl dostat se z problémů, ale v knize zůstaly příběhy neuzavřené a děsivé. Nečti je v noci!
Pět rodin, pět osudů, pět příběhů. V době, kdy se svět mění a vše je těžší, než dřív, musí hrdinové tohoto románu čelit nečekaným zkouškám. Jak se s nimi popasují a co to udělá s jejich vztahy? Román oblíbené slovenské autorky vás donutí zamyslet se nad silou osudu a životních náhod.
Na dně přehrady Těrlicko leží víc než velká část stejnojmenné obce. Navždy tam zůstaly pohřbené střepy osudů tří žen, jejichž život nenávratně poznamenaly dějiny i místo jejich dětství a mládí. Olgu a její rodinu za druhé světové války postihla krutá pomsta nacistů. Její dcera Gretka neplánovaně otěhotněla koncem 50. let, kdy se výstavba přehrady rozběhla naplno. A její dceři Iloně vzala na konci tisíciletí povodeň kus života. Tři ženy, tři generace, tři příběhy. Jeden svět pod hladinou.
Gemma už má po krk kancelářské práce, a tak si v Oxfordu otevře malebnou čajovnu. Když se ale v podniku najde tělo zavražděného amerického turisty, ocitá se mladá žena uprostřed záhady zahrnující dávno pohřbená tajemství oxfordské minulosti. Rozjíždí se vyšetřování, které vede detektiv Devlin O’Connor, její dávná láska. Čajovna ale krachuje, a tak se Gemma za pomoci čtyř zvědavých postarších dam (a drzé kočky jménem Musli) pokusí případ rozplést. Najde vraha dřív, než se vše sesype jako věž z kostek cukru?